| Sindhi | ڏينهن | خميس | جمعو |
| Roman | d^ee`nhu`n | khhameesa | jumoo |
| Urdu | دن | جمعرات | جمعہ |
| English | Days | Thursday | Friday |
| Sindhi | ڇنڇر | آچر | سومر |
| Roman | chhanchharu | aacharu | soomaru |
| Urdu | ہفتہ | اتوار | پیر |
| English | Saturday | Sunday | Monday |
| Sindhi | اڱارو | اربع | |
| Roman | ag~aaro | arbaa | |
| Urdu | منگل | بدھ | |
| English | Tuesday | Wednesday |
| Sindhi | ڌرتي | غار | ڪڪر |
| Roman | dh~art~ee | ghhaar | kakaru |
| Urdu | دھرتی | غار | بادل |
| English | Earth | cave | cloud |
| Sindhi | ٿَڌِ | رڻ پَٽُ | مِٽي |
| Roman | th~adh~i | rin~u patu | mitee |
| Urdu | سرد | صحرا | مٹی |
| English | cold | desert | dust |
| Sindhi | زمين | زلزلو | اوڀر |
| Roman | zameena | zalzalo | obharu |
| Urdu | زمین | زلزلہ | مشرق |
| English | earth | earth-quake | east |
| Sindhi | باھه | جھنگل | ڦوھارو |
| Roman | baahi | jha`ngal | phoohaaro |
| Urdu | آگ | جنگل | فوارہ |
| English | fire | forest | fountain |
| Sindhi | گرمي | طوفان | بجلي |
| Roman | garmee | t~oofaan | bijlee |
| Urdu | گرمی | آندھی | بجلی |
| English | heat | storm/hurricane | lightning |
| Sindhi | چانڊوڪي | دڙو | جبل |
| Roman | chaa`ndokee | d~ar^o | jabalu |
| Urdu | چاندنی | مینڈ | پھاڑ |
| English | moon-light | mound | mountain |
| Sindhi | اتر | پيغمبر | مينھن |
| Roman | ut~aru | peghhambar | mee`nhu`n |
| Urdu | اتر | پیغمبر | برسات |
| English | north | prophet | rain |
| Sindhi | ندي | وارِي | سمنڊ |
| Roman | ut~ru | vaaree | samu`ndu |
| Urdu | نھر | ریت | سمندر |
| English | river | sand | sea |
| Sindhi | پاڇو | برف | ڏکڻ |
| Roman | paachho | barfa | d^akhan~u |
| Urdu | سایہ | برف | دکھن |
| English | shade | snow | south |
| Sindhi | نھر | حوض | گجگوڙ |
| Roman | nahira | hozu | gajgor^u |
| Urdu | نھر | حوض | گرج |
| English | canal | tank | thunder |
| Sindhi | پاڻي | مغرب | اُپٻيٽ |
| Roman | paanee | maghhirib | apb^tu |
| Urdu | پانی | مغرب | خلیج |
| English | water | west | peninsula |
| Sindhi | ڀاڄيون | ڀيِنڊيِ | گوبي |
| Roman | bhaaj^iyoo`n | bhee`ndee | gobee |
| Urdu | سبزیاں | بھنڈی | گوبھی |
| English | Vegitables | lady-finger | cauliflower |
| Sindhi | پَٽاٽو | ٽَمَاٽو | پَنَ گوبي |
| Roman | pataato | tamato | pana gobee |
| Urdu | آلو | ٹماٹر | بند گوبھی |
| English | potato | tomato | cabbage |
| Sindhi | مِرِچُ | مُوريِ | گَجَرُ |
| Roman | mirchu | mooree | gajaru |
| Urdu | مرچ | مولی | گاجر |
| English | chilie | radish | carrot |
| Sindhi | بَصَرُ | ٿوُمَ | مٽر |
| Roman | basaru | th~ooma | matara |
| Urdu | پیاز | لہسن | مٹر |
| English | onion | garlic | peas |
| Sindhi | ڪَريلو | ڪَدوُ | پيٺو |
| Roman | karelo | kadoo | petho |
| Urdu | کریلا | کدو | پیٹھا |
| English | bitter gourd | bottle gourd | pumpkin |
| Sindhi | واڱَڻُ | ونگو | لِيمو |
| Roman | vaag~an~u | va`ngo | leemo |
| Urdu | بینگن | ککڑی | لیموں |
| English | brinjal | cucumber | lemon |
| Sindhi | پَالڪَ | بِههُ | اَدَرَڪَ |
| Roman | paalaka | bihu | adaraka |
| Urdu | پالک | بیھ | ادرک |
| English | spinach | root of lotus plant | ginger |
| Sindhi | وڻ-ٻوٽا | ڇوڏو | ٽاري |
| Roman | van~a-b^ootaa | chhod^o | taaree |
| Urdu | پیڑ-پودے | چھال | ٹہنی |
| English | Trees-Plants | bark | bough |
| Sindhi | شاخ | ٻوٽو | ول |
| Roman | shaakhha | b^ooto | vali |
| Urdu | شاخ | جھاڑی | بیل |
| English | branch | bush | creeper |
| Sindhi | گل | باغ | گاھ |
| Roman | gulu | baaghhu | gaahu |
| Urdu | پھول | باغ | گھاس |
| English | flower | garden | grass |
| Sindhi | سائو گاھ | پن | باغيچو |
| Roman | saao gaahu | panu | baaghheecho |
| Urdu | ہرا گھاس | پتہ | باغیچہ |
| English | green-grass | leaf | park |
| Sindhi | ٻوٽو | پاڙ | صندل |
| Roman | b^ooto | paar^a | sandal |
| Urdu | پودا | جڑ | صندل |
| English | plant | root | sandal |
| Sindhi | ڪنڊو | وڻ | بانس |
| Roman | kando | vanu | baa`nsu |
| Urdu | کانٹا | درخت | بانس |
| English | thorn | tree | bamboo |
| Sindhi | واپار | گمائتو | ايجنسي |
| Roman | vaapaar | gumaait~o | ejansee |
| Urdu | کاروبار | آڑہتی | آڑہت |
| English | Business | agent | agency |
| Sindhi | اقرارنامو | اپيل | نيلام |
| Roman | iqrar naamo | apeela | neelaam |
| Urdu | اقرار نامھ | اپیل | نیلام |
| English | agreement | appeal | auction |
| Sindhi | بل | ھُنڊي | ٻلٽي |
| Roman | bilu | hundee | b^ilitee |
| Urdu | بل | ہنڈی | بلٹی |
| English | bill | bill-of-exchange | bill-of-lading |
| Sindhi | دستاويز | دلال | دلالي |
| Roman | d~ast~aavez | d~alaal | d~alaalee |
| Urdu | دستاویز | دلال | دلالی |
| English | document | broker | brokerage |
| Sindhi | خريد | (نقد) روڪڙو | سستو |
| Roman | khhareed | (nakad~u) rokr^o | sast~o |
| Urdu | خرید | نقد | سستا |
| English | buy | cash | cheap |
| Sindhi | چيڪ | ڪمپني | روزنامچو |
| Roman | chek | kampanee | roznaamcho |
| Urdu | چیک | کمپنی | روزنامچہ |
| English | cheque | company | day-book |
| Sindhi | مھانگائي | گھٽائڻ | درجن |
| Roman | mahaa`ngaaee | ghataain~u | darjan |
| Urdu | گرانی | گھٹانا | درجن |
| English | dearness | decrease | dozen |
| Sindhi | ٻاھر ويندڙ مال | مفت | گدام |
| Roman | b^ahir vee`ndar^ maal | muft~u | gudaamu |
| Urdu | برآمد | مفت | گودام |
| English | export | free | godown |
| Sindhi | سامان تجارت | اڌ | ٻاھران آيل مال |
| Roman | saaman t~ijarat~a | adhu | b^aahiraa`n aayal maalu |
| Urdu | سامان تجارت | آدھا | درآمد |
| English | goods | half | import |
| Sindhi | آمدني | فھرست | ويمون |
| Roman | aamdanee | fahirst~a | veemoo`n |
| Urdu | آمدنی | فہرست | بیمہ |
| English | income | index | insurance |
| Sindhi | وياج | ٻيجڪ | ليکي جو ڪتاب |
| Roman | viyaaju | bejak | lekhe jo kitaab |
| Urdu | بیاج | بیجک | لیجر |
| English | interest | invoice | ledger |
| Sindhi | اوڌر | نقصان | عدد |
| Roman | odh~aru | nuksaanu | adadu |
| Urdu | ادھار | نقصان | عدد |
| English | loan | loss | number |
| Sindhi | پاسپورٽ | پگھار | بندرگاه |
| Roman | passport | paghaar | bandargaah |
| Urdu | پاسپورٹ | تنخواہ | بندرگاہ |
| English | passport | pay | port |
| Sindhi | نفعو | اگھه | رسيد |
| Roman | nafo | aghu | raseeda |
| Urdu | نفع | نرخ | رسيد |
| English | profit | rate | receipt |
| Sindhi | رجسٽر | رجسٽر ٿيل | رجسٽر ڪرڻ |
| Roman | rijistar | rijistar th~iyal | rijistar karan~ |
| Urdu | رجسٹر | رجسٹر شدہ | رجسٹریشن |
| English | register | registered | registration |
| Sindhi | وڪڻڻ | تار | ڪُل/جملي |
| Roman | viknan~u | taara | kul |
| Urdu | فروخت | تار | کل |
| English | sale | telegram | total |
| Sindhi | پتو | ||
| Roman | pat~o | ||
| Urdu | پتہ | ||
| English | address |
| Sindhi | ميوا | صوُفُ | انگور |
| Roman | mevaa | sufu | angoora |
| Urdu | پھل | سیپ | انگور |
| English | Fruit | apple | grapes |
| Sindhi | اناناسُ | نَاريلُ | نارَنگي |
| Roman | ananaasu | naarelu | naarangee |
| Urdu | انناس | ناریل | مالٹا |
| English | pine apple | coconut | orange |
| Sindhi | ڇانهين/ هِنداڻو | ڪيلو | زيتوُنُ |
| Roman | chhaheen | kelo | zet~oonu |
| Urdu | تربوز | کیلا | امرود |
| English | water-melon | banana | guava |
| Sindhi | ڏاڙهوُن | آلوبخارا | ٻيرَ |
| Roman | d^aar^hu`n | aaloo bukhhara | bera |
| Urdu | اناردانہ | آلو بخارہ | بیر |
| English | pomegranate | plum | berry |
| Sindhi | توُتُ | کَجوُرِ | پَپِيتو |
| Roman | t~oot~u | khajoor | papeet~o |
| Urdu | شہتوت | کھجور | پپایا |
| English | mulberry | date | papaya |
| Sindhi | ناسپاتي | گِدِرو | ڄَموُن |
| Roman | naaspaat~ee | gid~iro | j^amoo`n |
| Urdu | ناسپاتی | خربوزہ | جامن |
| English | pear | muskmelon | black berries |
| Sindhi | اَنبُ | ||
| Roman | a`nbu | ||
| Urdu | آم | ||
| English | mango |
| Sindhi | مندون | فيبروري | مارچ |
| Roman | mu`ndoo`n | febrvaree | maarch |
| Urdu | موسم | فروری | مارچ |
| English | Seasons | February | March |
| Sindhi | اپريل | مئي | جون |
| Roman | aprel | maee | joon |
| Urdu | اپریل | مئی | جون |
| English | April | May | June |
| Sindhi | جولاءِ | آگسٽ | سيپٽمبر |
| Roman | joolaai | aagast | septamber |
| Urdu | جولائی | اگست | ستمبر |
| English | July | August | September |
| Sindhi | آڪٽوبر | نومبر | ڊسمبر |
| Roman | aaktobar | navamber | disamber |
| Urdu | اکتوبر | نومبر | ڈسمبر |
| English | October | November | December |
| Sindhi | جنوري | اونهارو | سِيارو |
| Roman | janvaree | oonhaaro | siyaaro |
| Urdu | جنوری | گرمی | جاڑا |
| English | January | Summer | Winter |
| Sindhi | مينهوڳي مُند | بهارُ | |
| Roman | mee`nhog^ee mu`nda | bahaar | |
| Urdu | برساتی موسم | بہار | |
| English | Rainy season | Spring |
| Sindhi | معدنيات | ياقوت | سرمو |
| Roman | madiniyaat~ | yaakoot~ | surmo |
| Urdu | معدنيات | یاقوت | سرمہ |
| English | Mining | amethyst | antimony |
| Sindhi | سھاڳو | پتل | ٽامو |
| Roman | suhaag^o | pit~al | taamo |
| Urdu | سھاگہ | پیتل | تانبا |
| English | borax | brass | copper |
| Sindhi | ھيرو | سون | لوھه |
| Roman | heero | sonu | lohu |
| Urdu | ہیرا | سونا | لوہا |
| English | diamond | gold | iron |
| Sindhi | گاسليٽ | شيھو | مقناطيس/چقمق |
| Roman | gaasletu | sheeho | maknaat~ees/ chakmaku |
| Urdu | مٹی کا تیل | سيسه | مقناطیس |
| English | kerosine | lead | magnet |
| Sindhi | سنگ مرمر | پارو | ڌاتو |
| Roman | sa`ng mar mar | paaro | dh~aat~oo |
| Urdu | سنگ مرمر | پارہ | دھات |
| English | marble | mercury | metal |
| Sindhi | کاڻ | پيٽرول | گندرف |
| Roman | khaan~u | petrol | gand~raf |
| Urdu | کان | پیٹرول | گندھک |
| English | mine | petrol | phosphorus |
| Sindhi | پلاٽينم | لعل | چاندي |
| Roman | pilaateenam | lalu | chaa`ndee |
| Urdu | پلاٹینم | لعل | چاندی |
| English | platinum | ruby | silver |
| Sindhi | فولاد | گندڪ | ٽين |
| Roman | folaadu | ga`ndak | teenu |
| Urdu | فولاد | گندھک | ٹین |
| English | steel | sulpher | tin |
| Sindhi | جست | ڦٽڪي | |
| Roman | jist~u | phitkee | |
| Urdu | جست | پھٹکڑی | |
| English | zinc | alum |
| Sindhi | مصالحو | سونف/وڏف | ڪارا مرچ |
| Roman | masaalho | so`nfa/ vad^afa | kaaraa mircha |
| Urdu | مصالحے | سونف | کالی مرچ |
| English | Spices | ani-seed | black-pepper |
| Sindhi | ڦوٽا | ٿوم | لونگ |
| Roman | photaa | th~ooma | lav`nga |
| Urdu | الائچي | لھسن | لونگ |
| English | cardamon | carlic | clove |
| Sindhi | جيرو | سنڍ | ميٿي |
| Roman | jeero | su`ndha | meth~ee |
| Urdu | ذیرہ | سونٹھہ | میتھی |
| English | cumin | dry-ginger | fenugreek |
| Sindhi | سرنهن | لوڻ | ھيڊ |
| Roman | sar`nha`n | loon~u | haida |
| Urdu | سرسوں | نمک | ہلدی |
| English | mustard | salt | turmeric |
| Sindhi | آچار/ کٽاڻ | ||
| Roman | aachaaru/ khataan~u | ||
| Urdu | اچار | ||
| English | pickle |
| Sindhi | ماپا | ويڪَرِ | ڊِگهائي/ڊيگهه |
| Roman | maapa | vekaru | dighaaee/ deghu |
| Urdu | ناپ تول | چوڑائی | لمبائی |
| English | Measurements | breadth | length |
| Sindhi | اوُچائيِ | گِرامُ | ڪِلو |
| Roman | oochaaee | giraamu | kilo |
| Urdu | اونچائ | گرام | کلو |
| English | height | gramme | kilo |
| Sindhi | سيرُ | مَڻُ | پاءُ |
| Roman | seru | man~u | paau |
| Urdu | سیر | من | پائو |
| English | seer | maund | quarter |
| Sindhi | سينٽي ميٽر | ميٽَرُ | لِٽَرُ |
| Roman | sentee meetar | meetaru | litaru |
| Urdu | سینٹی میٹر | میٹر | لیٹر |
| English | centimetre | metre | litre |
| Sindhi | گيلن | انچ | تولو |
| Roman | gelan | inch | t~olo |
| Urdu | گیلن | انچ | تولہ |
| English | gallon | inch | tolo |
| Sindhi | وَزَنُ | ||
| Roman | vazanu | ||
| Urdu | وزن | ||
| English | weight |
| Sindhi | گل | سوُرَجُ مُکيِ | گُلابُ |
| Roman | gula | sooraj mukhee | gulaabu |
| Urdu | پھول | سورج مکھی | گلاب |
| English | Flowers | sunflower | rose |
| Sindhi | مُکِڙي | چَنبيليِ | موتيو |
| Roman | mukhr^ee | cha`nbelee | mot~iyo |
| Urdu | کلی | چنبیلی | موتیہ |
| English | bud | jasmine | double flowered Jasmine |
| Sindhi | ڪَنوَلُ | ||
| Roman | ka`nvalu | ||
| Urdu | کنول | ||
| English | lotus |
| Sindhi | ڪپڙا | بٽڻ | ڪَاڄُ |
| Roman | kapr^aa | batan~u | kaaj^u |
| Urdu | کپڑے | بٹن | کاج |
| English | Cloths | button | button-hole |
| Sindhi | ھرک/بافتو | ٽوپي | چغو/چولو |
| Roman | harkh/ baaft~o | topee | chaghho/ cholo |
| Urdu | لٹھا | ٹوپی | چغہ |
| English | calico | cap | cloak |
| Sindhi | ڪپڙو | ڪوٽ | گلي پٽو-ڪالر |
| Roman | kapro | kotu | gele pato- kaalaru |
| Urdu | کپڑا | کوٹ | گلوبند |
| English | cloth | coat | collar |
| Sindhi | ڪپھه | ڪَف | فلالين |
| Roman | kapaha | kafu | filaaleen |
| Urdu | روئی | کف | فلالین |
| English | cotton | cuff | flannel |
| Sindhi | دستانو | رومال | ٽوپلو |
| Roman | dast~aano | roomaalu | toplo |
| Urdu | دستانہ | رومال | انگریزی ٹوپی |
| English | glove | hand-kerchief | hat |
| Sindhi | جاڪيٽ | ڪھيون | ململ |
| Roman | jaaket | kahiyoo`n | malmal |
| Urdu | جاکٹ | لیس | ململ |
| English | jacket | lace | muslin |
| Sindhi | واسڪوٽ | سوئي | برقعو |
| Roman | vaaskot | sooee | burko |
| Urdu | واسکٹ | سوئي | برقعہ |
| English | waist-coat | needle | veil |
| Sindhi | منڊي | قميص | جوتو |
| Roman | mu`ndee | kameesa | joot~o |
| Urdu | انگوٹھی | قمیص | جوتا |
| English | ring | shirt | shoe |
| Sindhi | ريشم | جوراب | سبڻ |
| Roman | resham | joraabu | suban~u |
| Urdu | ريشم | جوراب | ٹانکا |
| English | silk | socks | stitch |
| Sindhi | ڌاڳو | ٽوال | پاجامو- سلوار |
| Roman | dh~aag^o | tuvaalu | paajaamu- salvaara |
| Urdu | دھاگا | تولیہ | پائجامھ- سلوار |
| English | thread | towel | trousers |
| Sindhi | پڳ/ پَٽڪو | ڇٽي | |
| Roman | pag^a/ patiko | chhatee | |
| Urdu | پگڑی | چھتری | |
| English | turban | umbrella | |
| Sindhi | |||
| Roman | |||
| Urdu | |||
| English |
| Sindhi | قدرت | الله | بھشت |
| Roman | kud~rat~a | allaahu | bihshit~u |
| Urdu | قدرت | اللہ | بھشت |
| English | Nature | God | heavens |
| Sindhi | دوزخ | وحي | بھشت |
| Roman | d~ozakhhu | vahee | bihisht~u |
| Urdu | دوزخ | وحي | جنت |
| English | hell | inspiration | paradise |
| Sindhi | قرآن پاڪ | ولي | آدم |
| Roman | kuraan paaku | valee | aad~aam |
| Urdu | قرآن پاک | ولی | آدم |
| English | Quran | sage | Adam |
| Sindhi | فرشتو | ||
| Roman | farsht~o | ||
| Urdu | فرشتہ | ||
| English | Angle |
| Sindhi | فصل | پوک | ھاري |
| Roman | faslu | pokha | haaree |
| Urdu | فصل | کھیتی | کسان |
| English | Crops | cultivation | farmer |
| Sindhi | ٻني | چڻا | جوئر |
| Roman | b^anee | chan~aa | jooar |
| Urdu | کھیت | چنا | جوار |
| English | field | gram | jowar |
| Sindhi | ٻاجھري | سرھن | جَوَ |
| Roman | b^aajhiree | sarhañ | java |
| Urdu | باجرا | سرسون | جَو |
| English | millet | mustard | oats |
| Sindhi | مَٽَر | چانور | تِر |
| Roman | matara | cha`nvara | t~ira |
| Urdu | مٹر | چاول | تِل |
| English | peas | rice | sesame |
| Sindhi | ڪڻڪ | جَو | |
| Roman | kan~ka | java | |
| Urdu | گیہون | جَو | |
| English | wheat | barley |
| Sindhi | عضوا | ٻانھن | ڪڇ/ بغل |
| Roman | uzvaa | b^aa`nha`n | kachha/ baghhala |
| Urdu | اعضاء | بازو | بغل |
| English | Parts of Body | arm | arm-pit |
| Sindhi | پُٺِ | پٺيءَ جو ھڏو/ڪرنگهو | ڏاڙھي |
| Roman | puthi | putheea jo had^po/ kara`ngho | d^aar^hee |
| Urdu | پیٹھہ | ریڑھ کی ہڈی | داڑہی |
| English | back | back-bone | beard |
| Sindhi | پيٽ | مثانه | اُرھه |
| Roman | petu | masaana | urhu |
| Urdu | پیٹ | مثانہ | پستان |
| English | belly | bladder | bosom |
| Sindhi | مغز/ميڄالو | ڇاتي | پني |
| Roman | maghhazu/ mej^aalo | chhatee | panee |
| Urdu | بھیجا | سینہ | پنڈلی |
| English | brain | breast | calf |
| Sindhi | اوجھري | ڳل | ڇاتي |
| Roman | ojhiree | g^ila | chhaatee |
| Urdu | اوجھہ | گال | چھاتی |
| English | carbage | cheek | chest |
| Sindhi | کاڏي | گھنڊيدار-وار | ڪن |
| Roman | khaad^ee | ghu`ndeedaar- vaara | kana |
| Urdu | ٹھوڑی | گھونگھریالے بال | کان |
| English | chin | curled-hair | ear |
| Sindhi | ٺونٺ | اک | دوڏو |
| Roman | thoonthi | akhi | d~od^o |
| Urdu | کھنی | آنکھہ | ڈھیلا |
| English | elbow | eye | eye-ball |
| Sindhi | ڀرون | پنبڻيون | ڇپر |
| Roman | bhiroo`n | pi`nbir^yoon | chhapar |
| Urdu | آہرو | ہلک | پپوٹا |
| English | eye-brow | eye-lash | eye-lid |
| Sindhi | مُنھن | آڱر | مُڪَ |
| Roman | mu`nhu`n | aag~uru | muka |
| Urdu | چھرہ | انگلی | مکہ |
| English | face | finger | fist |
| Sindhi | پير | نراڙ | شھادت آڱر |
| Roman | peru | niraar^u | shahaadat~a aag~uru |
| Urdu | پیر | پیشانی | کلمہ کی انگلی |
| English | foot | fore-head | fore-finger |
| Sindhi | غدود | مَھارون | وار |
| Roman | ghhud~ood~a | mahaar^oon | vaara |
| Urdu | غدود | مسوڑے | بال |
| English | gland | gums | hair |
| Sindhi | ھٿ | مٿو | کُڙِي |
| Roman | hath~a | math~o | khur^ee |
| Urdu | ہاتھہ | سَر | ایڑی |
| English | hand | head | heel |
| Sindhi | دل | آنڊو | ڄاڙي |
| Roman | dil | aa`ndp | j^aar^ee |
| Urdu | دل | آنت | جبڑا |
| English | heart | intestine | jaw |
| Sindhi | بُڪِي | گوڏو | کٻو ھٿ |
| Roman | bukee | god^o | khaab^o hath~u |
| Urdu | گردہ | گھٹنا | بایان ہاتھہ |
| English | kidney | knee | left-hand |
| Sindhi | ٽنگ | چَپَ | چِيچَ |
| Roman | ta`nga | chapa | cheecha |
| Urdu | ٹانگ | ہونٹ | چھوٹی انگلی |
| English | leg | lip | little-finger |
| Sindhi | جگر | ڦڦڙ | وچ واري آڱر |
| Roman | jigaru | phiphara | vich vaaree aag~uru |
| Urdu | جگر | پھیپھڑے | بیچ کی انگلی |
| English | liver | lung | middle-finger |
| Sindhi | تِر | مُڇَ | وات |
| Roman | t~iru | muchha | vaat~u |
| Urdu | تل | مونجھہ | منھہ |
| English | mole | moustache | mouth |
| Sindhi | نَھن | دُن | ڳچي |
| Roman | nahuñ | dunu | g^ichee |
| Urdu | ناخن | ناف | گردن |
| English | nail | navel | neck |
| Sindhi | نڪ | تارون | تري |
| Roman | naku | t~aaroo`n | t~iree |
| Urdu | ناک | تالو | ہتھیلی |
| English | nose | palate | palm |
| Sindhi | اک جي پتلي | ساڄو ھٿ | ٻاچ |
| Roman | akh jee patlee | saaj^o hath~u | b^aacha |
| Urdu | آنکھہ کی پتلی | داہنا ہاتھہ | انگوٹھی والی انگلی |
| English | pupil | right-hand | ring finger |
| Sindhi | ڪلھو | پاسو | کوپڙي |
| Roman | kulho | paaso | khopr^ee |
| Urdu | کاندھا | پہلو | کھوپڑی |
| English | shoulder | side | skull |
| Sindhi | تري ( پيرَ جي) | تِري | معدو |
| Roman | t~iree (paira jee) | t~iree | maad~o |
| Urdu | تلوا (پیر کا) | تلی | معدھ |
| English | sole ( of the foot) | spleen | stomach |
| Sindhi | لوندڙي | ران | گلو |
| Roman | lau`nd~r^ee | raana | galo |
| Urdu | کنپٹی | ران | حلق - گلا |
| English | temple | thigh | throat |
| Sindhi | آڱوٺو | زبان | ڏند |
| Roman | aag~ootho | zabaana | d^a`nda |
| Urdu | انگھوٹا | زبان | دانت |
| English | thumb | tongue | tooth |
| Sindhi | ھوا جي نلي | چيلھه | نرگھٽ |
| Roman | havaa jee naalee | chelh | nirghatu |
| Urdu | ہوا کی نلی | کمر | نرخرا |
| English | trachea | waist | wind-pipe |
| Sindhi | ڪرائي | مُرو | |
| Roman | karaaee | muro | |
| Urdu | کلائی | ٹخنہ | |
| English | wrist | ankle |
| Sindhi | عدد | ھڪ | ٻه |
| Roman | ad~ad~a | hiku | b^a |
| Urdu | عدد | ایک | دو |
| English | Numbers | one | two |
| Sindhi | ٽي | چار | پنج |
| Roman | te | chaari | pa`nja |
| Urdu | تین | چار | پانچ |
| English | three | four | five |
| Sindhi | ڇھه | ست | اٺ |
| Roman | chhaha | sat~a | aaṭha |
| Urdu | چھہ | سات | آٹھہ |
| English | six | seven | eight |
| Sindhi | نو | ڏھه | يارھن |
| Roman | nava | d^aha | yaarha`n |
| Urdu | نو | دس | گیارہ |
| English | nine | ten | eleven |
| Sindhi | ٻارھن | تيرھن | چوڏھن |
| Roman | b^aarha`n | t~erha`n | chod^ah`n |
| Urdu | بارہ | تیرہ | چودہ |
| English | twelve | thirteen | fourteen |
| Sindhi | پنڌرھن | سورھن | سترھن |
| Roman | pa`ndh~rha`n | sorha`n | sat~raha`n |
| Urdu | پندرہ | سولھ | سترہ |
| English | fifteen | sixteen | seventeen |
| Sindhi | ارڙھن | اُڻويھه | ويھه |
| Roman | arir^aha`n | oon~veeha | veeha |
| Urdu | اٹھارہ | انیس | بیس |
| English | eighteen | ninteen | twenty |
| Sindhi | ٽيھه | چاليھه | پنجاھه |
| Roman | teeha | chaaleeha | pa`njaah |
| Urdu | تیس | چالیس | پچاس |
| English | thirty | forty | fifty |
| Sindhi | سٺ | ستر | اَسي |
| Roman | sath | sat~ar | asee |
| Urdu | ساٹھہ | ستر | اسی |
| English | sixty | seventy | eighty |
| Sindhi | نوَي | سَو | ھزار |
| Roman | nave | sao | hazaaru |
| Urdu | نوے | سو | ہزار |
| English | ninty | hundred | thousand |
| Sindhi | ڏھه ھزار | لک | ڏھه لک |
| Roman | d^aha hazaara | lakhu | d^aha lakha |
| Urdu | دس ہزار | لاکھہ | دس لاکھہ |
| English | ten thousand | lac | million |
| Sindhi | ڪروڙ | ڏھه ڪروڙ | |
| Roman | karor^a | d^aha karor^a | |
| Urdu | کروڑ | دس کروڑ | |
| English | crore/tenlacs | hundred million |
| Sindhi | عام استعمال | بئنڪ | بازار |
| Roman | aam ist~amaalu | bai`nki | baazaari |
| Urdu | عام استعمال | بینک | بازار |
| English | Comman Use | banka | bazzari |
| Sindhi | سمھڻ جو ڪمرو | پل | گرجا |
| Roman | sumhan~a jo kamro | pulu | girjaa |
| Urdu | سونے کا کمرہ | پل | گرجا |
| English | bed-room | bridge | church |
| Sindhi | سينما | شھر | ڪاليج |
| Roman | seneemaa | shaharu | kaaleju |
| Urdu | سینما | شھر | کالج |
| English | cinema | city | college |
| Sindhi | ڪمپني | عدالت | ضلعو |
| Roman | kampanee | adaalata | zilo |
| Urdu | کمپنی | عدالت | ضلع |
| English | company | court | district |
| Sindhi | در/دروازو | مٽي | ڪارخانو |
| Roman | daru/ darvaazo | mitee | kaarkhhano |
| Urdu | دروازہ | مٹی | کارخانہ |
| English | door | dust | factory |
| Sindhi | فرش | جانڊھه/ جنڊ | قلعو |
| Roman | farishu | jaa`ndaha/ jandu | kilo |
| Urdu | فر ش | چکی | قلعہ |
| English | floor | floor-mill | fort |
| Sindhi | ڦوھارو | ڦاٽڪ | حڪومت |
| Roman | phoohaaro | phataku | hukumat~ |
| Urdu | فوارہ | پھاٹک | گورنمینٹ |
| English | fountain | gate | government |
| Sindhi | ھال | اسپتال | ھوٽل |
| Roman | haalu | ispataalu | hotalu |
| Urdu | ہال | ہسپتال | ہوٹل |
| English | hall | hospital | hotel |
| Sindhi | گھر | جھوپڙي | سراءِ |
| Roman | gharu | jhoopir^ee | siraai |
| Urdu | گھر | جھونپڑی | سراۓ |
| English | house | hut | inn |
| Sindhi | جيل | ڪاڪوس جي جڳهه | مسجد |
| Roman | jeli | kaakoosu | masjid |
| Urdu | جيل | بیت الخلا | مسجد |
| English | jail | latrine | mosque |
| Sindhi | عجائب خانو | دفتر | محل |
| Roman | ajaaibu khhanu | daftaru | mahalu |
| Urdu | عجائب خانہ | دفتر | محل |
| English | museum | office | palace |
| Sindhi | بھشت | ٿنڀ | ٿلھو |
| Roman | bihsht~u | th~a`nbhu | th~ulho |
| Urdu | بھشت | ستون | چبوترہ |
| English | paradise | pillar | platform |
| Sindhi | بندرگاه | پوسٽ آفيس | ڇاپخانو |
| Roman | bandar gaah | post aafees | chhapkhhanu |
| Urdu | بندرگاہ | ڈاکخانہ | چھاپخانہ |
| English | port | post-office | press |
| Sindhi | جيل خانو | رستو | ڇِتِ |
| Roman | jeli khhanu | rast~o | chhit~i |
| Urdu | جیل خانہ | راستہ | چھت |
| English | prison | road | roof |
| Sindhi | ڪوٺي | دڪان | ڏاڪڻ |
| Roman | kothee | dukaanu | d^aakan~u |
| Urdu | کمرہ | دکان | سیڑہی |
| English | room | shop | staircase |
| Sindhi | گھٽي | پڙھڻ جو ڪمرو | مندر |
| Roman | ghatee | parhan~a j kamro | mand~iri |
| Urdu | گلی | پڑہنے کا کمرہ | مندر |
| English | street | study-room | temple |
| Sindhi | ٿيئٽر | مينار | کُڏُ |
| Roman | th~etar | meenaar | khud^u |
| Urdu | تھیٹر | مینار | کوٹھا |
| English | theatre | tower | up-stair |
| Sindhi | روشن دان | ورانڊو | ڳوٺ |
| Roman | roshan daan | viraa`ndo | g^othu |
| Urdu | روشن دان | برامدہ | دیہات/گاؤن |
| English | ventilators | verandah | village |
| Sindhi | ڀِتِ | کوھه | دري |
| Roman | bhiti | khuhu | daree |
| Urdu | دیوار | کنواں | کھڑکی |
| English | wall | well | window |
| Sindhi | غسل خانو | ||
| Roman | ghhusul khhanu | ||
| Urdu | غسل خانہ | ||
| English | bath-room |
| Sindhi | رڌڻو | ڦوڪڻي | ٽانڊو |
| Roman | radh~n~oo | phookn~ee | taando |
| Urdu | باورچی خانہ | پھکنی | انگارہ |
| English | Kitchen | blow pipe | burning coal |
| Sindhi | ڪوئلو | پيالو | ٿالھي |
| Roman | koilo | piyaalo | th~aalhee |
| Urdu | کوئلہ | پیالہ | تھالی |
| English | coal | cup | dish |
| Sindhi | باھه | چلھه | ڪانٽو |
| Roman | baahi | chulihu | kaanto |
| Urdu | آگ | چولھا | کانٹا |
| English | fire | stove | fork |
| Sindhi | ڪڙھائي | ٻارڻ | گلاس |
| Roman | kar^haee | b^aaran~u | gilaasu |
| Urdu | کڑہائي | ایندھن | گلاس |
| English | fry-pan | fuel | glass |
| Sindhi | برني | چاقو | ڪفگير |
| Roman | barnee | chaakoo | kafgeeru |
| Urdu | مرتبان | چاقو | کفگیر |
| English | jar | knife | ladle |
| Sindhi | ڍڪڻ | ماچيس | ويلڻ |
| Roman | dhakan~u | maacheesu | velan~u |
| Urdu | ڈھکنا | دیاسلائی | بیلن |
| English | lid | match-stick | rolling-pin |
| Sindhi | ڇاڻي | چِڻِنگَ | چَمچو |
| Roman | chhaan~ee | chin~i`nga | chamcho |
| Urdu | چھانی | چنگاری | چمچہ |
| English | sieve | spark | spoon |
| Sindhi | کنڊ دان | چانھه داني | پاڻي |
| Roman | khand daanu | chaa`nhi daani | paan~ee |
| Urdu | شگردان | چائے دانی | پانی |
| English | sugar-pot | tea-pot | water |
| Sindhi | ڪاٺي | رک/ ڇار | |
| Roman | kaathee | rukha/ chhaaru | |
| Urdu | لکڑی | راکھہ | |
| English | wood | ashe |
| Sindhi | رنگ | ڪارو | ڳاڙهو |
| Roman | ranga | kaaro | g^aar^ho |
| Urdu | رنگ | کالا | لال |
| English | Colours | black | red |
| Sindhi | نارنگي | پِيلو | سائو |
| Roman | naarangee | peelo | saao |
| Urdu | نارنجی | پیلا، زرد | ہرا، سبز |
| English | orange | yellow | green |
| Sindhi | نيِرو | واڱِڻائيِ | نَاسي |
| Roman | neero | vaag~in~aaee | naasee |
| Urdu | نیلا، آسمانی | کاسنی | خاکی، بھورا |
| English | blue | purple | brown |
| Sindhi | گُلابِي | سليٽي | ڦِڪو |
| Roman | gulaabee | siletee | phiko |
| Urdu | گلابی | سلیٹی | پھیکا |
| English | pink | grey | pale |
| Sindhi | اَڇو | ||
| Roman | achho | ||
| Urdu | سفید | ||
| English | white |
| Sindhi | رشتا | ڀاءُ | ڀيڻيويو- سالو-ڏير |
| Roman | risht~aa | bhaau | bhen~eeviyo/saalo/d^eru |
| Urdu | رشتے | بھائی | بہنوئی-سالہ-دیور |
| English | Relations | brother | brother-in-law |
| Sindhi | سوٽ،ماسات،ماروٽ،پڦاٽ | ڌيءَ | ننھن |
| Roman | sotu/maasaat~u/maarotu/puphaatu | dh~ia | nuhu`n |
| Urdu | رشتے کے بہائی بہن | بیٹی | بہو |
| English | cousin | daughter | daughter-in-law |
| Sindhi | ڪٽنب/ خاندان | پيءُ | سَھرو |
| Roman | kutu`nbu/ khandaanu | piu | sahuro |
| Urdu | کنبہ / خاندان | باپ | سسر |
| English | family | father | father-in-law |
| Sindhi | پوٽي | ڏھٽي | ڏاڏو |
| Roman | potee | d^uhtee | d^aad^o |
| Urdu | پوتی | نواسی | دادا |
| English | grand-daughter | grand-daughter | grand-father |
| Sindhi | مڙس | ماءُ | منھنجو پٽ |
| Roman | mur^usu | maau | muhinjo putu |
| Urdu | شوہر | ماں | میرا بیٹا |
| English | husband | mother | my son |
| Sindhi | ڀائيٽيو، ڀاڻيجو | ڀائيٽي، ڀاڻيجي | ڀيڻ |
| Roman | bhaaeetiyo/bhaan~ejo | bhaaeetee/ bhaan~ejee | bhen~u |
| Urdu | بھانجا/بھتیجا | بھانجی/بھتیجی | بہن |
| English | nephew | niece | sister |
| Sindhi | پُٽُ | ماٽيلو ڀاءُ | ماٽيلي ڌيءَ |
| Roman | putu | maatelo bhaau | maatelee dh~ia |
| Urdu | بیٹا | سوتیلابھائی | سوتیلی بیٹی |
| English | son | step-brother | step-daughter |
| Sindhi | ماٽيلو پيءُ | ماٽيلي ماءُ | ماٽيلو پٽ |
| Roman | maatelo piu | maatelee maau | maatelo putu |
| Urdu | سوتیلاباپ | سوتیلی ماں | سوتیلا بیٹا |
| English | step-father | step-mother | step-son |
| Sindhi | چاچو-پڦڙ-مامو-ماسڙ | زال | چاچي-پڦي-مامي-ماسي |
| Roman | chaacho/puphar^u/maamu/maasar^u | zaala | chaachee/puphee/maamee/maasee |
| Urdu | چچا-پھوپھا-مامو-خالو | بیوی | چچی-پھوپھی-ممانی-خالہ |
| English | uncle | wife | aunt |
| Sindhi | رانديون | ڦوڪڻو | شطرنج |
| Roman | raa`nd~iyoo`n | phookin~o | shat~ira`nj |
| Urdu | کھیل | غبارہ | شطرنج |
| English | Games | balloon | chess |
| Sindhi | اِٽِي ڏڪر | فٽ بال | ميدان |
| Roman | itee d^akar | futu baal | medaan |
| Urdu | گلی ڈنڈا | فٹ بال | میدان |
| English | stick rod | foot-ball | ground |
| Sindhi | بيس بال | چرچو | لغڙ |
| Roman | bes baal | charcho | laghhar^ |
| Urdu | بیس بال | مذاق | پتنگ |
| English | baseball | joke | kite |
| Sindhi | راند ڪرڻ | سيٽي | بال |
| Roman | raa`nd karan~ | seetee | baal |
| Urdu | کھیل | سیٹی | گیند |
| English | play | whistle | ball |
| Sindhi | ڪرڪيٽ | هاڪي | ترڻ |
| Roman | kriket | haakee | t~ran~u |
| Urdu | کرکٹ | ہاکی | تیرنا |
| English | cricket | hockey | swimming |
| Sindhi | ڊوڙڻ | ||
| Roman | dor^an~u | ||
| Urdu | دوڑنا | ||
| English | race |
| Sindhi | جِيتَ | مَکِ | ماکيءَ جي مَکِ |
| Roman | jeet~a | makh | maakhia jee makhi |
| Urdu | کیڑے | مکھی | شھد کی مکھی |
| English | Insects | fly | bee |
| Sindhi | مُنگهڻُ | گهينگهو | ڪوريئڙو |
| Roman | mughan~u | ghai`ngho | koriar^o |
| Urdu | کھٹمل | کاکروچ | مکڑی |
| English | bed bug | cockroach | spider |
| Sindhi | ڪرڙي/ چِچِي | سوَپيري | ڏينڀو |
| Roman | kirir^ee/ chichee | saoperee | d^ai`nbhoo |
| Urdu | چھپکلی | کھنکھجورا | تتیا |
| English | lizard | centipede | wasp |
| Sindhi | اُڏوهي | تِڏِ | جوُن |
| Roman | ud^ohee | t~id^i | joo`n |
| Urdu | دیمک | جھینگر | جون |
| English | white-ant | cricket | louse |
| Sindhi | ڀٽون/ وِڇون | مَڇَرُ | مڪڙ |
| Roman | vichhoo`n | machharu | makar^u |
| Urdu | بچھو | مچھر | مکڑ |
| English | scorpion | mosquito | grass-hopper |
| Sindhi | جانور | ٻِلي | رِڍَ |
| Roman | jaanvaar | b^ilee | ridha |
| Urdu | جانور | بلی | بھیڑ |
| English | Animals | cat | sheep |
| Sindhi | رِڇُ | ڪُتو | ڍڳي |
| Roman | richhu | Kut~o | dhag^ee |
| Urdu | ریچھ | کتا | گائے |
| English | bear | dog | cow |
| Sindhi | گَڏَههُ | سَهو | هَرَڻُ |
| Roman | gad^ahu | saho | haran~u |
| Urdu | گدھا | خرگوش | ہرن |
| English | donkey | rabbit | deer |
| Sindhi | ڪُمِي | خَچَرُ | بَگهڙُ |
| Roman | kumee | khhacharu | baghar^u |
| Urdu | کچھوا | خچر | بھیڑیا |
| English | tortoise | mule | wolf |
| Sindhi | نانگُ | ٻڪِري | زرافُ |
| Roman | naangu | b^akree | zaraafu |
| Urdu | سانپ | بکری | زرافا |
| English | snake | goat | giraffe |
| Sindhi | گهوڙو | مينهن | زيبرا |
| Roman | ghor^o | me`nh`n | zebraa |
| Urdu | گھوڑا | بھینس | زیبرا |
| English | horse | buffalo | zebra |
| Sindhi | ڀولِڙو | ڏيڏَرُ | لوُمڙي |
| Roman | bholir^o | d^ed^aru | Loomr^ee |
| Urdu | بندر | مینڈک | لومڑی |
| English | monkey | frog | fox |
| Sindhi | شينهُن | هاٿيِ | چيِتو |
| Roman | shee`nhu`n | haath~ee | cheet~o |
| Urdu | شیر | ہاتھی | چیتا |
| English | lion | elephant | tiger |
| Sindhi | واڳون | گينڊو | سوُئرُ/مرون |
| Roman | vaag~oo`n | ge`ndo | sooar/ miroo`n |
| Urdu | مگرمچھ | گینڈا | سوئر |
| English | crocodile | rhinoceros | boar |
| Sindhi | پوُنگِڙو | گُلِر | گابو |
| Roman | poo`ngr^o | guliru | gaabo |
| Urdu | بلی کا بچہ | پلا | بچھڑا (گائے کا) |
| English | kitten | puppy | calf (of cow) |
| Sindhi | پاڏو | وڇيڙو/ٽٽون | ڇيلو |
| Roman | paad^o | vachher^o/ tatu`n | chhelo |
| Urdu | بچھڑا (بھینس کا) | ٹٹو | بکری کا بچہ |
| English | calf (of bafflo) | pony | kid |
| Sindhi | اُٺُ | گدڙ | |
| Roman | uthu | gidar^u | |
| Urdu | اونٹ | گيدڑ | |
| English | camel | jackal |
| Sindhi | پکي | ڪانءُ | بدڪ |
| Roman | pakhee | kaa`nu | badaka |
| Urdu | پرندے | کوا | بطخ |
| English | Birds | crow | duck |
| Sindhi | ڪُڪِڙِ | چِٻرو | اُٺ پکِي |
| Roman | kukir^u | chib^ro | uthu pakhee |
| Urdu | مرغی | اُلو | شتر مرغ |
| English | hen | owl | ostrich |
| Sindhi | چتون | مورُ | ڊيلَ |
| Roman | chat~oo`n | moru | dela |
| Urdu | طوطا | مور | مورنی |
| English | parrot | peacock | peahen |
| Sindhi | ڪَبوُتَرُ | جھِرِڪُ | ڪوُنجَ |
| Roman | kaboot~aru | jhiriku | koo`nja |
| Urdu | کبوتر | چڑا | کونج |
| English | pigeon | sparrow | crane |
| Sindhi | ڪوئِل | ڪاٺَ ڪُٽو | اَبابيِل |
| Roman | koili | kaatha kutho | abaabeela |
| Urdu | کوئل | ہد ہد | ابابیل |
| English | cuckoo | woodpecker | swallow |
| Sindhi | پَپيهو | تِتِرُ | چَڪور |
| Roman | papeeho | t~it~iru | chakoru |
| Urdu | پپییھا | تیتر | چکور |
| English | black&white crested cuckoo | partridge | chukor |
| Sindhi | باز | هنج/ هَنسُ | ٻَگھ |
| Roman | baazu | hanj/ hansu | b^aghu |
| Urdu | باز | ہنس | بگلا |
| English | falcon/hawk | goose | crane |
| Sindhi | سِرَڻِ | چَمِڙو | ڪُڪُڙُ |
| Roman | siran~i | chamr^o | kukur^u |
| Urdu | چیل | چمگاڈر | مرغا |
| English | kite | bat | cock |
| Sindhi | بيماريون | قبض | کنگھه |
| Roman | beemariyoo`n | kabuzu | kha`ngh |
| Urdu | بیماریاں | قبض | کھانسی |
| English | Diseases | constipation | cough |
| Sindhi | دست | پيچش | بدھاضمو |
| Roman | dast~a | pechish | badhazmoo |
| Urdu | دست | پیچش | بدھضمی |
| English | diarrhoea | dysentery | dyspepsia |
| Sindhi | مرگھي | بخار | سنڌن جو سور |
| Roman | mirghee | bukhhaaru | sandh~an jo sooru |
| Urdu | مرگی | بخار | گھٹیا-جوڑون کا درد |
| English | epilepsy | fever | gout |
| Sindhi | اڌ رنگ | ھڏڪي | انفلوئنزا |
| Roman | adhu ra`ngu | hid^kee | infloiz`nzaa |
| Urdu | فالج | ہچکی | انفلوئنزا |
| English | paralysis | hiccup | influenza |
| Sindhi | يرقان/سائي | ڪوڙھه | سوداءُ |
| Roman | yarkaan/ saaee | kor^hu | sodaau |
| Urdu | یرقان | کوڑہ | جنون |
| English | jaundice | leprosy | mania |
| Sindhi | سور | سلھه/ٽي بي | بواسير/موڪا |
| Roman | sooru | silhu/ tee bee | bavaaseer/ mokaa |
| Urdu | درد | سل/تپ دق | بواسیر |
| English | pain | TB | piles |
| Sindhi | موھيڙو | وبا/پليگ | ماتا |
| Roman | mohir^o | vabaa/ pleg | maat~aa |
| Urdu | پھنسی | طاعون | چیچک |
| English | pimple | plague | small-pox |
| Sindhi | نڙيءَ جو سور | ڏنگ | مُدي جو بخار |
| Roman | nir^ia jo sooru | d^a`ngu | mud~e jo bukhharu |
| Urdu | حلق کا درد | ڈنک | تپ محرقہ |
| English | sore-throat | sting | typhoid |
| Sindhi | اُلٽي | ڦٽ | خارش/ ڇاپاڪو |
| Roman | ultee | phatu | khharish/ chhaapaako |
| Urdu | قَے | زخم | کھجلی |
| English | vomiting | wound | urticaria |
| Sindhi | اوزار | هٿيار | تير |
| Roman | ozaara | hath~iyaara | t~eeru |
| Urdu | اوزار | ہتھیار | تیر |
| English | Tools | arms | arrow |
| Sindhi | ڪھاڙي | ڌوَڻي | ڪمان |
| Roman | kuhaar^ee | dh~on~ee | kamaan |
| Urdu | کلھاڑی | دونکنی | کمان |
| English | axe | bellows | bow |
| Sindhi | گولي | توب | بندوق |
| Roman | golee | t~oba | band~ooka |
| Urdu | گولی | توب | بندوق |
| English | bullet | canon | gun |
| Sindhi | ھٿوڙو | ڪارائي | بيلچو |
| Roman | hath~or^o | kaaraaee | belcho |
| Urdu | ہتھوڑا | آری | بیلچہ |
| English | hammer | hand-saw | hoe |
| Sindhi | سئي | پاکڙو | رندو |
| Roman | suee | paakhir^o | ra`ndo |
| Urdu | سوئی | سوئی کا ناکا | رندہ |
| English | needle | needle-hole | a carpenter’s plane |
| Sindhi | ھَر | پاڪي | روالور |
| Roman | haru | paakee | rivaalvar |
| Urdu | ہل | استرا | روالور |
| English | plough | razor | revolver |
| Sindhi | ڪارائي | ساھمي | ڪينچي |
| Roman | kaaraaee | sahimee | kenchee |
| Urdu | آرا | ترازو | قینچی |
| English | saw | scales | scissors |
| Sindhi | ڍال | ڏاٽو | ڪوڏر |
| Roman | dhaal | d^aato | kod^ari |
| Urdu | ڈھال | درانتی | کدال |
| English | shield | sickle | spade |
| Sindhi | بڙڇي | لڪڻ | تلوار |
| Roman | bar^chhee | lakun~u | t~alvaar |
| Urdu | برچھی | لاٹھی | تلوار |
| English | Spear | Stick | Sword |
| Sindhi | آمد رفت | مير بحر/ملاح | ڪوچ بان |
| Roman | aamad~ raft~ | meer baharu/ malaah | kochbaan |
| Urdu | آمد رفت | ملاح | کوچ بان |
| English | Transportation | boat-man | coach-man |
| Sindhi | سائيڪل | انجڻ | موٽر |
| Roman | saaikil | injin~u | motar |
| Urdu | سائیکل | انجن | موٹر |
| English | cycle | engine | motor |
| Sindhi | مسافر گاڏي | پليٽ فارم | ريلوي لائين |
| Roman | musaafir gaad^ee | pilet faarm | rela jo rasto |
| Urdu | مسافر گاڑی | پلیٹ فارم | ریلوے لائن |
| English | passenger-train | platform | railway-line |
| Sindhi | بحري جھاز | اسٽيشن | ٽڪيٽ |
| Roman | bahree jahaaz | isteshan | tiket |
| Urdu | بحری جھاز | اسٹیشن | ٹکٹ |
| English | ship | station | ticket |
| Sindhi | ريل گاڏي | ٻيڙي | |
| Roman | rel gaad^ee | b^er^ee | |
| Urdu | ریل گاڑی | کشتی | |
| English | train | boat |
| Sindhi | اسڪول | عربي | نائب |
| Roman | iskool | arabee | naaibu |
| Urdu | اسکول | عربی | نائب |
| English | School | arabic | assistant |
| Sindhi | گھنٽي | بينچ | جلد |
| Roman | ghantee | baincha | juldu |
| Urdu | گھنٹی | بینچ | جلد |
| English | bell | bench | binding |
| Sindhi | بورڊ | مس چٽو | ڪتاب |
| Roman | borḍ | mas chito | kit~aabu |
| Urdu | بورڈ | سیاہی چوس | کتاب |
| English | black-board | blotting-paper | book |
| Sindhi | ڪئلينڊر | سَندَ/سرٽيفڪيٽ | چاڪ |
| Roman | kailendar | sarteefiketu | chaaku |
| Urdu | کیلنڈر | سرٹیفکیٹ | چاک |
| English | calendar | certificate | chalk |
| Sindhi | ڪلاس | ڪاليج | ڪميٽي |
| Roman | kilaasu | kaaleju | kametee |
| Urdu | کلاس | کالج | کمیٹی |
| English | class | college | committee |
| Sindhi | مبارڪ | ڊيسڪ | لغت |
| Roman | mubaarak | desk | lughhat~ |
| Urdu | مبارک | ڈیسک | لغت |
| English | congratulation | desk | dictionary |
| Sindhi | ڊائريڪٽر | ڊرائينگ | ڊرائينگ ماستر |
| Roman | daairektar | draa`ng | draa`ng maastar |
| Urdu | ڈائريکٹر | ڈرائينگ | ڈرائينگ ماسٹر |
| English | director | drawing | drawing teacher |
| Sindhi | ڊسٽر | فرض | انگريزي ماستر |
| Roman | dastaru | farzu | a`ngrezee maastaru |
| Urdu | ڈسٹر | فرض | معلم انگريزي |
| English | duster | duty | english-teacher |
| Sindhi | لفافو | ڪاپي | راندين جو استاد |
| Roman | lifaafo | kaapee | raa`ndyun jo ustaadu |
| Urdu | لفافہ | کاپي | معلم کھيل |
| English | envelope | exercise-book | games-teacher |
| Sindhi | جاگرافي | جاگرافيءَ جو ماستر | گرامر |
| Roman | jaagraafee | jaagraafia jo ustaadu | graamar |
| Urdu | جغرافيہ | معلم جغرافيہ | گرامر |
| English | geography | geography-teacher | grammar |
| Sindhi | ميدان | ھيڊ ماستر | ھاءِ اسڪول |
| Roman | maidaanu | haid maastaru | haai iskool |
| Urdu | میدان | ہیڈ معلم/ہیڈ ماسٹر | ہائی اسکول |
| English | ground | head-master | high-School |
| Sindhi | موڪلون | فھرست | مس |
| Roman | mokaloo`n | fahrista | masu |
| Urdu | چھٹیاں | فہرست | سیاہی |
| English | holidays | index | ink |
| Sindhi | مس ڪپڙي | انسپيڪٽر | تعارف |
| Roman | masu kupree | inspektar | t~a-aa-ruf |
| Urdu | دوات | انسپیکٹر | تعارف |
| English | ink-pot | inspector | introduction |
| Sindhi | زبان-ٻولي | دير | موڪل |
| Roman | zabaan-bolee | der | mokala |
| Urdu | بولی-زبان | دیر | چھٹی |
| English | language | late | leave |
| Sindhi | ليڪچر | سبق | خط |
| Roman | lekchar | sabaku | khhat~u |
| Urdu | لیکچر | سبق | خط |
| English | lecture | lesson | letter |
| Sindhi | رسالو | نقشو | مارڪون |
| Roman | risaalo | naksho | maarku`n |
| Urdu | رسالہ | نقشہ | نمبر/مارکس |
| English | magazine | map | marks |
| Sindhi | حساب | چُڪ | ماسترياڻي |
| Roman | hisaabu | chuka | maastriyaanee |
| Urdu | حساب | غلطی | استانی/معلمہ |
| English | mathematics | mistake | female teacher |
| Sindhi | اخبار | نِب ُ | نوٽ بُڪ |
| Roman | akhhbaara | nibu | not buku |
| Urdu | اخبار | نب | نوٹ بک |
| English | newspaper | nib | note-book |
| Sindhi | ڪاغذ | قلم | پينسل |
| Roman | kaaghhazu | kalamu | pensil |
| Sindhi | کاغذ | قلم | پینسل |
| Roman | paper | pen | pencil |
| Urdu | قلم دان | سانچو | اجازت |
| English | kalamu daan | saa`ncho | ijaazata |
| Sindhi | قلم دان | قلم تراش | اجازت |
| Roman | pen-holder | sharpener | permission |
| Urdu | پوسٽ ڪارڊ | سوکڙي | انعام |
| English | post kaard | sookhr^ee | inaam |
| Sindhi | پوسٹ کارڈ | سوغات | انعام |
| Roman | post-card | present | prize |
| Urdu | پڙھڻ | پڙھڻ جو ڪتاب | رسيد |
| English | read | reader | receipt |
| Sindhi | پڑھنا | پڑھنے کی کتاب | رسید |
| Roman | par^han~u | par^han~ jo kitaab | raseeda |
| Urdu | دؤر | رٻڙ | ماستر |
| English | revise | rubber | male teacher |
| Sindhi | دہرانا | ربڑ | ماسٹر |
| Roman | daor | rabar^u | maastaru |
| Sindhi | صحي | سليٽ | ٽڪلي |
| Roman | sahee | sileta | tiklee |
| Urdu | دستخط | سليٹ | ٹکٹ |
| English | signature | slate | stamp |
| Sindhi | اسٽول | شاگرد | ميز |
| Roman | istoolu | shaagirdu | meza |
| Urdu | اسٹول | شاگرد | میز |
| English | stool | student | table |
| Sindhi | لکڻ | جواب | |
| Roman | likhan~u | javaabu | |
| Urdu | لکھنا | جواب | |
| English | write | Answer |