السلام علیکم سامعین!
سندھی لئنگویج اتھارٹی کی جانب سے سندھی اردو بول چال کے پروگرام کے ساتھ، میں ہوں ڈاکٹر فہمیدہ حسین۔
پچھلے سبق میں ہم نے زمانہ حال استمراری کے جملے بنانا سیکھے تھے۔ ان میں سے چند جملے آپ ایک بار دہرا لیجئے۔ تو پھر ہم آگے بڑھتے ہیں۔
اسماء: اساں ہینئر بازار کھاں اچوں پیا۔ اساں ہینئر بازار کھاں اچوں پیوں۔
توھاں اج(اڄ) گھر ونجو(وڃو) پیا۔ توھاں اج(اڄ) گھر ونجو(وڃو) پیوں۔
ہو ہن وقت مانی کھائیں پیا۔ ہو ہن وقت مانی کھائیں پیوں۔
استاد: انہی جملوں کی جو دوسری صورتیں ہیں وہ میں آپ کو سنا دیتی ہوں۔
اساں ہینئر بازار کھاں اچی رہیا آہیوں۔ اساں ہینئر بازار کھاں اچی رہیوں آہیوں۔
توھاں اج (اڄ)گھر ونجی (وڃي)رہیا آہیو۔ توھاں اج (اڄ) گھر ونجی(وڃي)رہیوں آہیو۔
ہو ہن وقت مانی کھائی رہیا آہن۔ ہو ہن وقت مانی کھائی رہیوں آہن۔
(جملے دہرائے جائیں گے)
استاد: یہ تمام صورتیں ہم Present Continuous Tense کےلئے استعمال کرتے ہیں۔ کل میں نے آپ سے ایک سوالیہ جملہ بھی پوچھا تھا ، ایک بار اسے دہرا لیتی ہوں۔
توھاں سبھانڑیں چھا کرے رہیا آہیو؟ آپ کل کیا کر رہے ہیں؟
توھاں سبھانڑیں چھا کرے رہیوں آہیو؟ آپ کل کیا کر رہی ہیں؟
(حسن اور اسماء دہرائیں گے)
استاد: یہ جملے ہوئے ضمیر حاضر کے اب ضمیر غائب کے جملے بنائیے:
حسن: ہو اج(اڄ) سبق یاد کرے رہیا آہن۔ وہ آج سبق یاد کررہے ہیں۔
(اسماء دہرائیں گی)
اسماء: ہو اج(اڄ) سبق یاد کرے رہیوں آہن۔ وہ آج سبق یاد کر رہی ہیں۔
(حسن دہرائیں گے)
استاد: یہ مختلف صورتیں جو ہم نے آپ کو بتائیں ان میں آپ نے دیکھا ’توھاں‘ یعنی ’آپ‘،’ہو‘ یعنی ’وہ‘، ’ہم‘
یعنی ’اساں‘۔ یہ جتنی صورتیں ہیں، یہ جتنے ضمیر ہیں، ان کے ساتھ فعل کی صورت کیا ہوتی ہے۔ اور یہ بھی آپ نے دیکھا کہ سندھی زبان میں زمانہ حال استمراری یا Present Continuous Tense میں مختلف ضمیروں کے ساتھ واحد جمع اور مذکر مؤنث کے جملے کس طرح بنائے جاتے ہیں۔ سندھی کے جملوں کی میں نے مختلف صورتیں بھی آپ کو بتائیں، ان کو بھی آپ نے دہرا لیا۔ اب ہم کچھ اور جملے بنائیں گے۔
ہم دوڑ رہے ہیں۔ اساں ڈوڑی رہیا آہیوں۔
ہم دوڑ رہی ہیں۔ اساں ڈوڑی رہیوں آہیوں۔
آپ اصول توڑ رہے ہیں۔ توھاں اصولَ ٹوڑے رہیا آہیو۔
آپ اصول توڑ رہی ہیں۔ توھاں اصولَ ٹوڑے رہیوں آہیوں۔
(اسماء اور حسن دہرائیں گے)
استاد: اب ایسا جملہ بنائیں، جس میں ضمیر غائب کا استعمال ہو۔
اسماء: وہ ہم سے مل رہے ہیں۔ ہو اساں ساں ملی رہیا آہن۔
وہ ہم سے مل رہی ہیں۔ ہو اساں ساں ملی رہیوں آہن۔
(حسن دہرائیں گے)
استاد: اسماء اب آپ بتائیے کہ انہی جملوں کو ہم دوسرے طریقے سے کیسے بول سکتے ہیں۔
اسماء: اساں ڈوڑوں پیا۔ اساں ڈوڑوں پیوں۔
توھاں اصول ٹوڑیو پیا۔ توھاں اصول ٹوڑیو پیوں۔
ہو اساں ساں ملن پیا۔ ہو اساں ساں ملن پیوں۔
(حسن دہرائیں گے)
استاد: یہ دونوں صورتیں میں آپ کو بتا چکی ہوں۔ کوئی ایک آپ استعمال کر سکتے ہیں۔ دونوں ہی درست ہیں۔ آج سبق کو یہاں ختم کرتے ہیں۔ اگلے سبق میں کچھ نئی باتیں سیکھیں گے۔ تب تک کے لئے اجازت۔ خدا حافظ۔
